Saturday, December 18, 2010

Blog Roku 2010

Zgłosiłam się do udziału w konkursie Blog Roku 2010 w kategorii tematycznej Ja i moje życie!!!!!!

http://www.blogroku.pl/kielbasastories,gwdfj,blog.html

2_obrazek50

Głosuj na Kielbasa Stories!

Co najmniej udział w konkursie da mojemu leniwemu amerykańskiemu tyłkowi motywację do przetłumaczenia więcej postów na polski. Mam mocne postanowienie i muszę coś w tym zrobić… więc wy musicie mnie sprawdzac i trzymać mnie za słowo!

View Details

Posty po polsku można znaleźć pod hasłem “po polsku”.

PS Znalazłam blog Stardusta przez konkurs Blog Roku 2009. Stardust, czy wiedziałaś o tym?

View Details

I have entered the blog of the year contest Blog Roku 2010 in the category Me and My Life Ja i moje życie!!!!!!

http://www.blogroku.pl/kielbasastories,gwdfj,blog.html

2_obrazek50

Vote for Kielbasa Stories!

At least, taking part in this contest will give my lazy American arse the motivation I need to translate more posts to Polish. That is my resolution so you all have to keep checking up on me and keep me to my word.View Details

Posts in Polish can be found under the label “po polsku”.

PS I found Stardust’s blog through last year’s contest. Stardust, did you know that?

View Details



Jak głosować
11.01.2011 godz. 15.00 - 20.01.2011 godz. 12.00 - nominowanie blogów (głosowanie SMS)

How to vote
January 11, 2011 at 3:00 - January 20, 2011 til 12:00 via text message

5 comments:

Darius_bd said...

.
So, what's the procedure to vote you for us english speakers? ;]

Stardust said...

I had no clue how did you find me:))) For me the whole experience with Blog Roku was more desapointing then enjoyable:))) But if YOU found me there, from now one it was a GREAT experience!!! I'm not even joking, I'm very glad I can have you as a reader and be able to read your writing.
Marry Christmas to you and your family!

Chris said...

Darius- I finally read the rules. It's good to sign up and then read how it works, isn't it. So, now all the blogs are considered as candidates. Stage one of voting starts on 11.01.2011 at 3:00 via text message. More details to come :)

Stardust - It was a great experience for me too! I'm very happy to read about your American life. I decided to sign up for this contest to force myself to translate more posts. So far, so good :)

ucieczka said...

You have my vote ;) I can even thank you, this will be my postanowienie noworoczne , easy, helpful and not very sacrificial.Perfect!:D

Chris said...

Thank you! That's nice and you can "kill 2 birds with 1 stone" - do something nice and realize your resolution.